<HTML><HEAD></HEAD>
<BODY dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000">
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B8x1W<RCDK!?MI1O)@DG/2q5D=j(B</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B2q0w!!3F0L(B</FONT></FONT></DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV
style="WHITE-SPACE: normal; WORD-SPACING: 0px; TEXT-TRANSFORM: none; COLOR: ; ORPHANS: 2; WIDOWS: 2; LETTER-SPACING: normal; TEXT-INDENT: 0px">
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$BBgJQ$*@$OC$K$J$C$F$*$j$^$9!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B$3$N$?$S$OBh#6#32sA49qBg2q>>;3Bg2q$G$N(B[AWARD JAPAN 201$B#4(B]$B$K(B</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B$4;22C$/$@$$$5$$$^$7$F@?$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2 face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">[AWARD JAPAN
201$B#4(B]$B$O3FCO$NAG@2$i$7$$;v6H$rK\K+>^;v6H$rDL$7$F!"(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$BA49q$NF1;V$K9-$/EAGE$7!"8_$$$r>N;?$7$FM-1W$J>pJs$r6&M-$7$J$,$i#L#O#M$N(B<BR>$B;v6H$N=<<B$r?^$k$3$H$rL\E*$H$7$F3+:E$5$l$F$$$^$9!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$BK\G/$OA49q$h$j#4#7#6;v6H$,%(%s%H%j!<$5$l8x1W<RCDK!?MI1O)@DG/2q5D=j$+$i$O(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B#1#0;v6H$r%(%s%H%j!<$5$;$F$$$?$@$-$^$7$?!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B;DG0$J$,$iK+>^$r<u$1$k$3$H$O$+$J$$$^$;$s$G$7$?$,!"(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B8x1W<RCDK!?MI1O)@DG/2q5D=j$N;v6H$rA49q$N#L#O#M$KCN$C$F$$$?$@$/5!2q$K$J$C$?$H$H$b$K(B</FONT><A
style="target: _blank"></A></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$BA49q$NAG@2$i$7$$;v6H$r3X$S5$$E$-$rF@$k5!2q$G$"$C$?$H;W$$$^$9!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B:#2sK+>^$r<u$1$?;v6H$J$i$S$K?=@A$5$l$?#4#7#6$N;v6H$r(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B2<5-%"%I%l%9$h$j$43NG'$$$?$@$/$3$H$,$G$-$^$9!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B$3$l$^$G$N;v6H$N8!>Z$J$i$S$K$3$l$+$i$N1?F0$NNH$K$7$F$$$?$@$1$l$P$H;W$$$^$9!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2" color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$BE:IU;qNA$K$b1\MwJ}K!$r$40FFb$5$;$F$$$?$@$$$F$*$j$^$9$N$G$43NG'$/$@$5$$$^$;!#(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><A title=http://awards.jaycee.or.jp/cgi-bin/hosho/p/p.cgi
href="http://awards.jaycee.or.jp/cgi-bin/hosho/p/p.cgi"><FONT size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">http://awards.jaycee.or.jp/cgi-bin/hosho/p/p.cgi</FONT></A></DIV>
<DIV><FONT style="size: 2"></FONT><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B"></FONT> </DIV>
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B$4B?K;$NCf!"K\Ev$KB??t$N$4;22C$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B<BR>$B<h$j5^$.%a!<%k$K$F$*Ni?=$7>e$2$^$9!#(B<BR><BR><BR>$BAmL30Q0w2q(B
</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT style="face: arial,sans-serif"><FONT color=#000000 size=2
face="$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B">$B0Q0wD9(B
$BGE8MUr0l(B</FONT></FONT></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>